Saya dari syarikat farmaseutikal, ingin mencari jurubahasa perubatan untuk membantu dalam percubaan klinikal. Apakah kriteria yang saya harus cari?

Antara semua topik yang ada, pentafsiran perubatan kekal sebagai topik teknikal yang memerlukan pengajian dan penyediaan yang menyeluruh sebelum sesuatu persidangan atau mesyuarat. Sebab itulah kos perkhidmatan bagi jurubahasa perubatan biasanya adalah lebih tinggi (pengalaman adalah penting).

Untuk menjimatkan kos, sesetengah pelanggan memilih jurubahasa serentak yang biasa dan bukannya jurubahasa perubatan untuk membantu dalam acara perubatan mereka. Namun, hasil yang diperoleh jarang optimum. Jurubahasa perubatan perlu memastikan doktor/pengamal perubatan yang menghadiri persidangan memahami sepenuhnya apa yang sedang berlaku. Demikian, pengalaman yang relevan dalam pentafsiran perubatan ATAU latar belakang dalam industri perubatan adalah satu kelebihan dalam industri ini.

Elite Asia menyediakan rangkaian jurubahasa perubatan profesional di Asia. Klik di sini!